Baobab – Guide

Épargner ensemble, grandir ensemble. Chaque espace de l'application en détail – de la connexion à la banque interne.

1 · Qu'est-ce que Baobab ?

Baobab (en interne « Sous le Baobab ») est une application d'épargne collective (tontine) – pour les associations d'épargne et de solidarité.

Baobab ne détient jamais votre argent. Vous virez l'argent entre vous ou sur le compte de l'association, et vous notez chaque paiement dans l'application.

Tout tourne autour des associations. Une association peut mener plusieurs tontines en parallèle, chacune avec son propre cycle, et propose selon les réglages d'autres espaces : discussion, dons, membres, crédit, une banque interne (fonds), une cotisation annuelle, une vue des finances, sondages & événements, une caisse de solidarité, des invitations et des règles.

Les éléments centraux

TermeSignification
AssociationUne communauté d'épargne avec des membres, un solde de caisse et une ou plusieurs tontines.
Tontine / cycleUne ronde d'épargne en cours, par étapes (p. ex. étape 6/7), avec montant minimum, cotisations et versements prévus.
Solde de la caisseL'état actuel de l'association, en haut de la page de l'association.
Fonds / caisseLa banque interne de l'association : solde, crédits & remboursements, règlement des intérêts.
CréditUn prêt sur la caisse commune, soumis au vote des membres.
SolidaritéUne caisse d'entraide facultative pour des cas définis (p. ex. deuil, anniversaire).
Langue : L'application existe en allemand, anglais et français, commutable via le symbole 🈂️sur l'accueil ou dans les Paramètres. L'interface est décrite ici en français, comme vous la verrez au quotidien. Les contenus saisis par les membres – nom de l'association, description, texte des règles, messages – restent en revanche dans la langue où ils ont été écrits, indépendamment de la langue de l'application.

👑2 · Rôles & droits

Vos possibilités dépendent de votre rôle dans chaque association. Vous pouvez être gestionnaire dans l'une et simple membre dans une autre.

RôlePeut notamment
Gestionnaire
Vous gérez
Modifier l'association, activer/désactiver des modules, lancer et clôturer des cycles, changer les règles, attribuer des rôles, inviter/retirer des membres, envoyer des annonces, enregistrer des paiements, approuver des versements.
Trésorier
Responsable de la caisse
Enregistrer des paiements, traiter les demandes de versement (approuver / verser / refuser).
Membre
Rôle par défaut
Verser des cotisations, voter, demander un crédit / un versement / un cas de solidarité, participer à la discussion, mettre en pause ou quitter l'association.
La liste des membres peut prévoir d'autres rôles (p. ex. un rôle de vérificateur) ; dans l'association de démonstration testée, seuls les trois rôles ci-dessus sont apparus.
Principe des quatre yeux : Vous ne pouvez pas approuver votre propre demande (crédit, versement) ni voter pour elle. Dans une association à une seule personne, un second gestionnaire est donc nécessaire.

🔐4 · Connexion, 2FA & mot de passe

Se connecter

  1. Saisir l'e-mail et le mot de passe.
  2. Taper sur Se connecter .
  3. Accès erroné → message « E-mail ou mot de passe incorrect ».

Confirmation en deux étapes (obligatoire)

  • Après le mot de passe vient un code à 6 chiffres par e-mail (env. 1×/mois, ou à chaque nouvel appareil).
  • Saisir le code → Confirmer. Pas de courriel ? Vérifier le dossier indésirables
  • ou en redemander un. Ou bien utiliser un code de secours, si aucun e-mail n'arrive.

Mot de passe oublié

Mot de passe oublié → saisir l'e-mail → demander un code à 6 chiffres → définir un nouveau mot de passe.

S'inscrire

Via S'inscrire , créer un nouveau compte.

Les codes de secours se trouvent sous Paramètres → Sécurité. À conserver en lieu sûr – c'est votre accès de dépannage.

🏠5 · Accueil

Juste après la connexion, vous voyez votre vue personnelle sur toutes vos associations.

  • Tout en haut peuvent apparaître des bandeaux d'information, p. ex. pour une nouvelle version de l'app avec visite guidée, ou un encart « Baobab en application » avec des liens vers l'App Store et Android – tous deux se referment avec le × .
  • Salutation « Bonjour <prénom> » avec le sous-titre « Votre aperçu tontine ».
  • Carte violette d'indicateurs « Volume mensuel des cotisations » – somme de vos cotisations mensuelles sur toutes les associations, avec le nombre de Gérées et d' Adhésions .
  • Actions rapides – quatre tuiles, voir chapitre 6.
  • Paiement à venir – liste des prochaines échéances sur toutes les associations, chacune avec l'association, le numéro de cycle, le montant, la date et un badge (p. ex. « Dans 28 jours »).
  • Mes associations – une carte par association gérée ou rejointe, avec barre de progression et indication du tour (p. ex. « Tour 4/6 »).

⚡6 · Actions rapides

ActionDialogue / déroulé
Rejoindre une associationScanner un QR ou ouvrir un lien d'invitation → Rejoindre.
Enregistrer un donSaisir le montant, membre/externe et éventuellement une note → le don est inscrit dans l'association.
Demander un créditChoisir l'association, le montant & le motif → déposer la demande.
Envoyer une annonceChoisir une ou plusieurs associations → titre & message → Envoyer.
Ces quatre tuiles se trouvent directement sous la carte d'indicateurs sur l'accueil et fonctionnent toutes associations confondues – vous choisissez l'association cible dans chaque dialogue.

📚7 · Liste des associations

  • Barre de filtres en haut : Toutes / Associations / RPN – RPN est un type d'association à part au sein du réseau fédéral (voir chapitre 26) et se compte séparément ici.
  • Gérées par moi – les associations que vous gérez, avec le badge « Gestionnaire » et des indicateurs comme cotisation/cycle ou nombre de membres (p. ex. « 6/50 membres »), selon le type d'association.
  • Chaque carte indique en plus le statut (p. ex. « Active ») et, pour les associations à tontine, qui doit actuellement payer.
  • Bouton Nouvelle association en bas à droite.
En haut : 💬 aperçu des discussions, 🔔 notifications, ▦ scanner QR / menu en grille.

➕8 · Créer une association

Bouton Nouvelle association sur la liste des associations.

ChampDescription
NomNom de l'association.
DescriptionCourte description (libre).
CotisationMontant de la cotisation.
Devisep. ex. EUR.
CycleMensuel, trimestriel, etc.
Membres max.Nombre maximal de membres.
Prochaine échéanceDate de la prochaine échéance (calendrier).

À la création, vous devenez automatiquement gestionnaire de la nouvelle association.

📋9 · Page de l'association

En-tête

  • Nom, description et badge Vous gérez ou Membre.
  • Carte violette Solde de la caisse – état global actuel, en dessous le nombre de Tontines et de Membres (p. ex. « 6/12 »).
  • Au tour de – indique, pour chaque tontine en cours, qui est le prochain, avec le mois d'échéance et le montant.

Symboles de l'en-tête

  • ▦▦▦ Aller à – changement rapide de module (voir chapitre 3).
  • 🔔 Notifications – messages concernant cette association.
  • ••• Menu – autres actions de gestion (modifier les propriétés, règles & statut, lancer une nouvelle tontine, envoyer une annonce).

Par tontine : la carte de cycle

Pour chaque tontine en cours dans l'association apparaît une carte propre avec le nom, le numéro de cycle, un badge de statut (p. ex. Actif), une barre de progression segmentée, l'étape en cours (p. ex. « Étape 6/7 »), la durée et la cotisation minimale en pastilles, « Au tour de : <nom> » ainsi que les trois indicateurs Versé, Réserve et Payé. Le bouton Ouvrir le cycle mène à la vue détaillée (chapitre 11).

Grille des modules

En dessous, les tuiles de tous les modules activés : Discussion, Tontine, Dons, Membres en grandes tuiles, suivies de Crédit, Fonds/Caisse, Cotisation annuelle, Finances, Sondages & événements, Solidarité, Invitations et Règles en tuiles plus petites avec icône. Lesquelles sont visibles se règle sous « Activer / désactiver des modules » (chapitre 10).

🎛️10 · Activer / désactiver des modules

Gestionnaires uniquement

Le gestionnaire décide ici quels modules l'association propose. Un module désactivé disparaît de la grille pour tous les membres.

  • Parmi les modules commutables : crédit / banque interne, solidarité, appels vidéo dans la discussion, règles et cotisation annuelle. Voir et créer des associations RPN, vous l’activez vous-même dans Paramètres → Module RPN → Utiliser RPN.
C'est pourquoi toutes les associations n'affichent pas le même nombre de tuiles sur leur page – cela dépend de ces interrupteurs.

🔄11 · Tontine & cycle

Une association peut mener plusieurs tontines en parallèle. Chaque tontine a son propre cycle, en plusieurs étapes.

Vue détaillée du cycle

Après « Ouvrir le cycle », vous voyez :

  • Aperçu – les indicateurs du cycle (Versé, Réserve, Payé) et l'étape en cours.
  • Rapprochement – comparaison entre les versements attendus et réels.
  • Cotisations attendues – qui doit verser combien et pour quand.
  • Versement prévu – qui sera payé ensuite et quand.
  • Demander un versement exceptionnel – un formulaire dépliable pour demander un versement hors plan sur la réserve.
  • Accueillir un nouveau membre – un membre peut être accueilli au milieu d'un cycle en cours ; cela prolonge le cycle d'un mois.
  • Tous les membres – liste avec l'état individuel des versements et paiements de chaque membre.
  • Clôturer le cycle – clôt le tour de tontine dès que toutes les étapes sont passées.
Non vérifié jusqu'au bout : La première phase d'un nouveau cycle (le vote sur la cotisation minimale avant le vrai départ) n'a pas pu être suivie sur un exemple réel lors de ce parcours – les deux cycles consultés étaient déjà à une étape avancée (6/7). Le déroulé suit probablement le schéma connu du chapitre 12 (simulateur de cycle), mais il devrait être vérifié sur un cycle fraîchement lancé avant toute affirmation ferme.

📈12 · Simulateur de cycle

Un outil de planification pour les gestionnaires, afin de calculer un cycle complet avant le vrai départ. 5 étapes :

ÉtapeContenu
1 · ConfigurationCotisation minimale, mode (exact/pot), membres, pot/mois, cotisation/mois, réserve ; par membre la cotisation & le mois de versement ; « Réinitialiser ».
2 · Réserve & detteÉvolution de la réserve et de la dette sous forme de graphique.
3 · Planification complémentaireRépartir les surplus : répartir automatiquement, charger un exemple, vider.
4 · DérouléDéroulé simulé, commutable avec/sans paiement partiel ; solde de réserve en fin de chaque mois.
5 · VérificationVérifie les règles de base – « Plan valide » si tout concorde.

Les règles de base vérifiées

  • Chacun verse ce qu'il reçoit à la fin.
  • Les versements complémentaires seulement en cas d'excédent.
  • La caisse n'est jamais négative.
  • La caisse est équilibrée à la fin.
  • Chacun reçoit son versement.
Pour qui ? Surtout pour les gestionnaires, en préparation. Les vérifications garantissent qu'au bout du compte chacun est servi équitablement.

🗂️13 · Historique des cycles

Tuile Tontine sur la page de l'association – « Cycle en cours & cycles passés ». Liste de tous les cycles d'une tontine.

  • Chaque ligne : n° de cycle, durée, Versé, Payé, Réserve et statut (clôturé ou étape en cours).
  • Une tape ouvre la vue détaillée du cycle du chapitre 11.

💳14 · Payer sa cotisation (QR / GiroCode)

Les cotisations se paient par virement ; l'app fournit les données et le QR-code.

  1. Ouvrir « Payer la cotisation » via le bouton de paiement ou « Payer » dans la liste des cotisations.
  2. Relever le bénéficiaire, l'IBAN, le BIC, le motif – chacun avec un bouton de copie.
  3. Scanner le QR-code (GiroCode) avec l'app bancaire – le virement se remplit tout seul.
  4. Le trésorier confirme ensuite la réception.
Toujours reprendre le motif du virement – c'est ainsi que le paiement est correctement affecté.

🎁15 · Dons

Un module à part pour les dons à l'association – indépendant des cotisations de tontine.

  • L'en-tête de la page affiche le Total – somme de tous les dons enregistrés.
  • En dessous, la liste de tous les dons (vide : « Aucun don pour l'instant. »).
  • Enregistrer un don ouvre un formulaire : montant, bascule Membre/Externe (sur « Membre », un champ de sélection Donateur avec les membres de l'association ; sur « Externe », un champ de nom) ainsi qu'un champ de note facultatif.
Les dons entrent dans le récapitulatif annuel sous « Finances » (chapitre 20).

🏦16 · Fonds (banque interne)

Module « Crédit / banque interne »

Tuile Fonds / Caisse – « Banque interne : cotisations, règles, crédits ».

Solde

  • Disponible – le montant actuellement disponible.
  • Total versé, Crédits en cours, Mon versement.
  • Verser une cotisation → saisir le montant → le versement est enregistré.

Crédits & remboursements

« Qui a emprunté et combien a été remboursé. » Vue des crédits en cours (vide : « Aucun crédit actif pour l'instant. »).

Règlement

« Les modifications sont décidées à la majorité des cotisants. »

Méthode d'intérêtp. ex. Unique (flat)
Intérêt universel / intérêt sélectifp. ex. 0 % / 0 %
Répartition des intérêtsp. ex. Vers le fonds
Octroi du crédit universelp. ex. Demande + vote
Cotisation de présence / cotisation universelleun montant pour chacune
Mois ouvertfacultatif
Intervalle de remboursementp. ex. Tous les 30 jours

Proposer une modification – les modifications du règlement sont décidées à la majorité des cotisants.

💶17 · Crédit

Des crédits sur la caisse commune. « Tous les membres votent sur le crédit. »

  • Demander un crédit → montant & motif.
  • Étapes du statut : Demande → Vote → Versé → Confirmé → Remboursé.
  • Les membres votent (le demandeur lui-même non – principe des quatre yeux).
Condition : le module Crédit / banque interne est activé.

🤝18 · Solidarité

Une caisse d'entraide facultative de l'association, pour des situations définies.

Si aucun groupe n'est encore créé, la page affiche l'état vide « Aucun groupe de solidarité – Créez une caisse d'entraide pour l'association. » avec le bouton Nouveau groupe.

Nouveau groupe – champs du formulaire

NomNom du groupe de solidarité.
DescriptionTexte libre.
Montant cible (EUR)Niveau de caisse visé.
Seuil (EUR)Montant à partir duquel un cas peut être déclenché, par exemple.
Jours de carenceDélai d'attente en jours (14 par défaut).
Adhésion par paiementBascule : les membres adhèrent d'eux-mêmes ; le trésorier enregistre ensuite le versement (notification « Enregistrer le versement »).
Exiger un justificatifBascule : un justificatif est nécessaire pour valider un cas.
Types de casListe d'intitulés + montant « par membre » ; extensible avec « Ajouter un type de cas ».

Enregistrer crée le groupe.

🧾19 · Cotisation annuelle

Gère la cotisation annuelle de l'association, séparément des cycles de tontine.

  • Bandeau « Définir le montant de la cotisation annuelle », tant qu'aucun montant n'est enregistré.
  • L'en-tête indique le montant et la période actuellement réglés (p. ex. « 0,00 € · année civile »).
  • En dessous, une ligne par membre avec l'état de paiement (p. ex. « Montant pas encore défini » / « En attente ») et l'échéance (p. ex. « Échéance : 31.12.2026 »).

📊20 · Finances

Récapitulatif annuel des finances de l'association, indépendamment des tontines individuelles.

  • Sélection de l' année en haut (p. ex. 2026).
  • Carte Caisse de l'association: Solde de la caisse, en dessous Total des dons et Dépenses (avec une flèche vers la vue détaillée).
  • Section Total des dons – liste des dons de l'année choisie (vide : « Aucun don enregistré. »).
  • Section Dépenses avec le bouton Enregistrer une dépense – liste des dépenses de l'année (vide : « Aucune dépense enregistrée. »).

🧑‍🤝‍🧑21 · Membres

« Membres & rôles ». Liste de tous les membres avec leur rôle.

  • Par membre : avatar, nom, e-mail, badge de rôle (Gestionnaire, Trésorier ou Membre).
  • Bascule Participe à la tontine pour chaque membre.
  • Pour les membres retirables, un lien Retirer le membre (pas sur son propre compte de gestionnaire).
  • En tant que simple membre, la vue est en lecture seule.

✉️22 · Invitations

Nouvelle invitation

E-mail ou téléphone, choisir le rôle (par défaut : Membre) → Inviter & générer un QR.

Lien / QR ponctuel

« Lien ouvert et expirant, sans coordonnées — plusieurs personnes peuvent l'utiliser pour demander à rejoindre ; un gestionnaire valide et attribue le rôle. »

  • Choisir la validité : 15 minutes · 1 heure · 24 heures · 7 jours · 30 jours · Personnalisée.
  • Cette durée vaudra désormais pour tous les liens d'invitation de cette association ; les invitations personnelles n'en sont pas affectées.
  • Le bouton Créer un lien / QR ponctuel génère le lien actif.

Invitations en attente

Liste des invitations pas encore acceptées (vide : « Aucune invitation pour l'instant. »).

🗳️23 · Sondages & événements

Un module commun avec deux onglets.

Onglet « Sondages »

Liste des sondages en cours / terminés (vide : « Aucun sondage pour l'instant. »). Bouton Créer un sondage.

Onglet « Événements »

Liste des dates à venir (vide : « Aucun événement pour l'instant. »). Bouton Créer un événement.

💬24 · Discussion & appel vidéo

« Messages & annonces ». Une discussion par association.

  • L'en-tête affiche le nom de l'association ainsi que le nombre de membres et qui doit actuellement payer (p. ex. « 6 membres · c'est au tour de Didier Ngassa »).
  • Écrire un message et l'envoyer avec la flèche ; + et le symbole emoji à côté du champ de saisie pour les pièces jointes / réactions.
  • Les événements système apparaissent automatiquement comme cartes propres dans la discussion, p. ex. « Cotisation de <nom> enregistrée pour la période <n>. » ou « Les fonctions actives de l'association ont été modifiées. » – chacun avec date/heure, groupé par jour.
  • Le symbole d'appel vidéo en haut à droite lance un appel vidéo de groupe ; un symbole d'historique à côté ouvre la chronique.

⚖️25 · Règles

  • La carte « Règles & statut » affiche le texte des règles enregistré, en texte suivi (p. ex. jour d'échéance, délai de carence, quorum de vote – dans l'association de démonstration testée, saisi en français).
  • Gestionnaire : le lien Modifier pour changer le texte.
  • Les membres voient les règles en lecture seule.

🕸️26 · Association RPN

Une association RPN est une association de solidarité pour les cas de deuil. Elle n’a ni tontine ni cycle : pour chaque cas que l’association prend en charge ou que RPNG appelle, chaque adhérent paie sa part. Les associations RPN se trouvent sous le filtre RPN de la liste des associations (chapitre 7).

RPN et RPNG : RPN est le type d’association dans Baobab. RPNG est la fédération « Retour au Pays Natal Germany e.V. » ; ses associations membres peuvent utiliser Baobab. Baobab est un projet indépendant, sans lien officiel avec RPNG. Les démarches officielles (inscrire un adhérent, déclarer un décès, quitter RPNG) se font toujours sur rpng.org.
Baobab ne détient jamais votre argent. Vous virez sur le compte de l’association ; l’application note qui a payé quoi et ce qui a été prélevé.
Validation : Baobab valide chaque nouvelle association RPN avant que les cas, les avoirs et les rapports fonctionnent. D’ici là, l’aperçu indique « attend la validation de Baobab ». Une association est validée dès que les délégués ont saisi, dans Notre association chez RPNG → Modifier les informations, la date du paiement du droit d’adhésion à RPNG.

Rôles

Dans une association RPN, les rôles portent les noms de RPNG.

QuiPeut notamment
Délégué principalTout ce que peuvent les délégués, et en plus nommer les délégués et transmettre la délégation principale.
Délégués (principal et adjoints)Tenir et importer le registre, changer le mode de collecte, trancher les demandes sur les adhérents, demander l’intérim.
Délégués et trésorierOuvrir et valider des cas, saisir les avis RPNG, enregistrer et confirmer recharges, paiements et virements à RPNG, avancer ou exonérer des cotisations, créer les rapports. Le trésorier ne modifie pas le registre.
AdhérentSon avoir et ses cotisations, ses ayants droit, son bénéficiaire, signaler un cas.
Double validation : une deuxième personne confirme les virements à RPNG, les bénéficiaires, les exonérations, les désactivations et les décès. Qui gère seul l’association confirme lui-même, et l’application le note.

Pour tous les adhérents

Mon avoirLe solde actuel et le nombre de cas qu’il couvre (« couvre 3 cas »). Déclarer une recharge après votre virement ; un délégué ou le trésorier confirme la réception. Payer affiche le QR code du compte de l’association.
Mes cotisations à payerSeulement si l’association collecte par cas : pour chaque cas, montant, délai et référence. Payer affiche un QR code avec montant et référence, puis touchez J’ai fait le virement. Un avoir existant est utilisé en premier. Sous le montant figurent les personnes comptées, vous et vos enfants ; la liste est figée depuis l’appel.
Mes ayants droitAjouter un ayant droit avec date de naissance (obligatoire pour un enfant) et consentement. Les ayants droit comptent dans chaque cas. Peu avant les 18 ans d’un enfant, « Majeur le … » s’affiche ; 14 jours après l’anniversaire, l’enfant ne compte plus, sauf si les délégués l’inscrivent comme adhérent à part entière. S’il manque une information, Compléter s’affiche à côté. Un enfant est couvert si vous l’êtes : pendant votre période probatoire, il cotise sans être encore couvert, et c’est indiqué à côté de lui. Si les deux parents inscrivent le même enfant, il compte une fois ; l’autre parent figure comme « second parent ».
BénéficiaireEn cas de décès, RPNG paie les obsèques et vire le reliquat à la personne que vous désignez ici. Désigner : nom, lien, titulaire du compte et un IBAN allemand. L’indication ne vaut qu’après confirmation par un délégué ou le trésorier ; d’ici là, la précédente reste valable. Vous recevez un e-mail à chaque changement.
Mon adhésionApparaît pendant la période probatoire, après une désactivation ou pendant un séjour, par exemple « Période probatoire : vous cotisez déjà et vous êtes couvert à partir du … ».
Signaler un casChaque adhérent peut signaler un cas de deuil, avec date du décès, lieu et date à laquelle il en a été informé. Rien n’est prélevé avant la validation par un délégué ou le trésorier.
Notre association chez RPNGQui gère l’association, son contact et ses centres d’intérêt, son matricule RPNG et son statut chez RPNG. La carte Transparence montre par cas ce qui a été collecté, versé à RPNG et reste dû, en sommes et sans noms.
Mes fraisLes frais de l’association, comme l’adhésion ou la cotisation annuelle, apparaissent dans Mon avoir → Mes frais dès qu’ils sont dus. Payer affiche le QR code avec le montant et le motif ; ensuite, touchez J’ai fait le virement. Le bureau confirme la réception et vous recevez un reçu.
Couvert ?En haut de Mon avoir, vous voyez si vous êtes couvert, avec les enfants couverts avec vous, ou jusqu’à quand dure votre probation. Un visiteur n’est couvert que pendant un séjour en cours.
Demander une correctionSi une information du registre est inexacte, touchez Mon avoir → Demander une correction, choisissez ce qui est inexact et écrivez ce qu’il faut indiquer à la place. Les délégués corrigent et vous répondent ; trois demandes au plus peuvent être ouvertes en même temps.
Rejoindre avec une cléAssociations → Rejoindre : saisir la clé d’inscription de l’association (huit caractères, par exemple K7QX-3P9M). Les délégués valident la demande comme avec le lien d’invitation.
Mes données : dans Paramètres → Aide & mentions légales → Télécharger mes données, vous obtenez dans un fichier tout ce que Baobab enregistre sur vous. Cela vaut pour tout le monde, pas seulement dans une association RPN. Pour faire corriger une information dans une association RPN, utilisez Demander une correction.

Bureau et commissaires aux comptes : la situation en tête

En haut de la page de l’association, sous Membres, Total et Statut, trois chiffres : Actifs (adhérents avec leurs enfants couverts), En carence (avec les enfants dont le parent est en période probatoire) et En retard, mis en évidence dès qu’il y en a. Un appui sur un chiffre ouvre le registre.

Délégués : le mode de collecte

Chaque association RPN choisit comment elle collecte : tuile Avoirs des membres → icône à curseurs à droite de « Total » (Réglages de l’avoir) → Mode de collecte.

AvoirLes adhérents paient à l’avance ; chaque cas est prélevé sur leur avoir. Toute association commence ainsi, jusqu’à ce que ses délégués changent de mode.
Cotisation par casAprès chaque appel, chacun paie sa cotisation, avec un délai et une référence. Un avoir existant est utilisé en premier. S’y ajoutent Délai des adhérents (heures), 96 au plus et prérempli à 72 pour vous laisser 24 heures pour le virement à RPNG, et l’interrupteur Rappels aux jours 1 à 3 et résumé quotidien au bureau.

Seuls les délégués peuvent changer de mode, et seulement si aucun cas n’est ouvert. Le retour à l’avoir n’est possible que si plus aucune cotisation n’est due.

Délégués et trésorier : saisir un avis RPNG

Pour chaque décès, RPNG publie un appel à cotisation. L’opérateur peut le saisir une fois pour toutes les associations qui ont un matricule RPNG ; le cas figure alors déjà dans votre liste. Sinon :

  1. Tuile Signaler un cas → Saisir un avis RPNG.
  2. Reporter de l’avis le Numéro de dossier (TF/…), la Personne décédée, l’Association du défunt et la CI par personne.
  3. Dû par l’association selon l’avis : le total que RPNG demande à l’association. Il peut être saisi plus tard.
  4. Échéance du virement à RPNG : préremplie à 96 heures à partir de maintenant.
  5. Enregistrer et prélever : Baobab prélève la CI par personne chez chaque adhérent, ayants droit compris, et ouvre le cas.

Le même numéro de dossier ne prélève jamais deux fois dans une association. Dans le cas, un bandeau affiche l’échéance (« Virer à RPNG avant le … · ensuite 100 €/jour ») ; à partir du jour 5, RPNG désactive l’association. En dessous figurent Dû par l’association, Collecté, Versé et Reste. Si le dû s’écarte de personnes × CI, Baobab vous avertit : RPNG compte aussi les adhérents absents de l’application. Baobab calcule seulement la pénalité et ne l’enregistre jamais. Tant qu’il reste un montant dû, Baobab rappelle l’échéance aux délégués et au trésorier 48 et 24 heures avant, puis chaque jour.

Délégués et trésorier : virement à RPNG

  1. Dans le cas, Saisir le virement : les cas couverts par ce virement avec leur montant, la date du virement et le motif tel que saisi à la banque.
  2. Envoyer pour contre-validation. Seul un virement compte, jamais des espèces.
  3. Un autre délégué ou le trésorier reçoit un avis et le confirme dans Validations → Contre-valider les virements à RPNG. Le virement ne compte qu’ensuite.
  4. Joignez la preuve du virement au virement (Joindre un justificatif). Elle est facultative et visible seulement par le bureau.

Si personne d’autre ne gère l’association, vous confirmez vous-même, et le virement porte la mention « Validé seul ». Un virement saisi par erreur, vous l’annulez avec un motif ; personne ne peut le supprimer. Les adhérents voient le dû, le montant collecté et l’échéance sous forme de totaux, sans noms ; seuls les délégués et le trésorier voient les virements. Partager le message transmet un texte prêt à WhatsApp ou à une autre application.

Clôturer un cas : une personne du bureau touche Proposer la clôture après avoir vu le bilan. Une seconde personne reçoit un avis, vérifie le bilan et touche Confirmer la clôture ; qui a proposé peut seulement retirer la proposition. Qui gère seul le bureau clôture dès la proposition, et le cas porte la mention « clôturé seul ».

Délégués et trésorier : collecter par cas

Si l’association collecte par cas, le cas affiche la liste Cotisations des adhérents avec un statut (due, payée, avancée, exonérée, en retard) ; à payer seulement masque le reste. Le menu de chaque ligne :

Enregistrer un paiementEnregistre un paiement reçu. Il couvre d’abord la cotisation due la plus ancienne ; le surplus devient de l’avoir et couvre le cas suivant. Les paiements partiels et groupés fonctionnent de la même façon.
Demander une avanceUne deuxième personne du bureau confirme. Pour le cas, la cotisation compte alors comme collectée ; l’adhérent la doit toujours. Avancer tout le reste le demande pour tout un cas, sauf pour les adhérents qui ont signalé un paiement.
Demander une exonérationAvec un motif. Une deuxième personne du bureau touche Confirmer l’exonération ou Refuser l’exonération.

Avant chaque appel, Baobab montre un aperçu : payeurs, personnes, dont en carence, enfants et visiteurs, total et échéance ; seul Lancer l’appel enregistre. Les adhérents signalent eux-mêmes leur paiement avec J’ai fait le virement, en indiquant le moyen et la date ; la cotisation apparaît alors « signalée », et vous confirmez la réception directement dans la liste du cas ou dans Validations. Baobab rappelle chaque adhérent aux jours 1, 2 et 3 après l’appel, donc avant l’échéance, avec tous ses cas en un seul message, et vous envoie un résumé chaque jour tant qu’il reste un montant dû. La vue d’ensemble de l’association affiche « Reste à collecter : … » avec la prochaine échéance. Si RPNG couvre un cas avec sa réserve, ouvrez-le par Ouvrir un cas en cochant Sans cotisation (couvert par la réserve RPNG) ; rien n’est prélevé.

Reçus : chaque paiement confirmé reçoit un reçu numéroté (R-matricule-année-numéro). Les adhérents le trouvent sous Reçus dans leur avoir et l’enregistrent en PDF. Les délégués saisissent l’adresse du reçu dans Notre association chez RPNG. Un reçu n’est pas une attestation de don. Rapports et exports regroupe le livre de caisse (CSV ou XLSX, sur une période), le rapport annuel, les derniers paiements avec « initié par » et « validé par », les reçus et les derniers exports. Sur le cas d’un adhérent décédé, vous créez le Dossier de déclaration RPNG en PDF ; à côté, Ouvrir la page de déclaration RPNG ouvre la page sur rpng.org, avec la connexion de l’association chez RPNG. Les commissaires aux comptes voient cas, mouvements et rapports sans rien modifier.

Délégués et trésorier : rapport de cas et export du livre de caisse

  • Rapport de cas : l’icône PDF en haut à droite d’un cas. Le rapport indique les personnes, le montant par personne, le dû de l’association et le montant versé ; pour la cotisation par cas, il ajoute Dû, Collecté, Avancé par l’association, Exonéré et Reste à payer, les cotisations des adhérents et les paiements confirmés. Il indique pour chaque adhérent les personnes comptées et la date depuis laquelle la liste est figée. Il fixe l’état au moment de sa création et n’est pas un justificatif signé.
  • Exporter le livre de caisse (CSV) : la flèche vers le bas dans Avoirs des membres. Colonnes : Date, Sens, Montant, Type, Cas, Pièce, Adhérent, Note. Le fichier utilise le point-virgule et la virgule décimale, pour qu’Excel l’ouvre en France et en Allemagne sans question.

Les deux fichiers sont créés sur votre appareil. Dans le navigateur, ils sont téléchargés ; sur un téléphone, le menu de partage s’ouvre. Aucun fichier ne reste sur le serveur.

Délégués : registre et parcours de l’adhérent

Tuile Registre : tous les adhérents, y compris ceux sans smartphone ou sans accès à Baobab (filtre Sans compte). Un délégué ou le trésorier recharge leur avoir, et ils paient leur part à chaque cas. En haut : la recherche (Rechercher un nom ou un matricule), les filtres Tous, Probation, Sans compte, Visiteurs, Part bientôt et Inactifs, et l’interrupteur Afficher aussi les anciens adhérents.

  • Ajouter un adhérent (délégués seulement) : civilité, nom, date de naissance, type (Résident, Visiteur, Sans titre de séjour), contact, adresse en Allemagne, matricule RPNG et date du matricule. Enregistrer et inviter envoie une invitation qui, une fois acceptée, est liée à cette fiche précise. Un matricule n’existe qu’une fois dans tout Baobab. Si quelqu’un porte déjà le même nom et la même date de naissance, Baobab demande après l’enregistrement « Même personne ? » ; la fiche est enregistrée quand même. Si une telle personne figure dans une autre association RPN, Baobab indique seulement qu’elle existe peut-être, sans association ni nom ; vérifiez alors le matricule ou demandez un transfert. Les demandes de correction des adhérents figurent dans Validations → Corrections ; vous corrigez vous-même l’information et touchez Traitée ou Refuser (avec motif). Un matricule au format inhabituel est signalé dans le registre. Un adhérent inscrit Sans titre de séjour ne cotise pas aux cas et n’est pas couvert ; la fiche l’indique. Si l’association a des frais d’adhésion, ils sont dus dès l’inscription.
  • Période probatoire : 90 jours pour un résident, 21 jours pour un visiteur, à partir de la date du matricule. Baobab affiche « En période probatoire, couvert à partir du … ». Le prélèvement a lieu quand même ; c’est la liste de RPNG qui dit qui paie.
  • Un nom ouvre la fiche : statut (Probation, Actif, Inactif, Sorti, Décédé, Transféré), séjours, ayants droit et l’historique de chaque changement.
  • Séjours des visiteurs : entrée, sortie, hôte (résident de l’association) et pays de résidence ; 90 jours au plus. Prolonger demande un nouveau justificatif des services d’immigration en fichier, au plus tard 7 jours avant la sortie ; dans la fenêtre, joignez d’abord le justificatif, puis choisissez la date. Chaque justificatif reste sur le séjour. 10 jours avant la sortie, Baobab le rappelle à l’hôte et aux délégués, puis une dernière fois à la fin du délai. Le jour de la sortie, le visiteur devient inactif et ne paie plus ; s’il revient, créez un nouveau séjour.
  • Ce que les délégués peuvent faire : Modifier les informations, Recharger l’avoir, Inviter dans l’application, Devient résident, Enregistrer le départ, Réactiver (avec une nouvelle période probatoire), Désactiver (double validation) avec un motif, la date de la mise en demeure écrite (au moins 14 jours avant) et la case « Demandé sur rpng.org », et Déclarer décédé (double validation). Un autre délégué confirme la demande. Joignez la mise en demeure en PDF à la demande.
  • Enfants majeurs : Inscrire comme adhérent à part entière fait de l’ayant droit une fiche propre, que vous pouvez inviter dans l’application.
  • Reprendre d’une autre association (les trois points en haut à droite) : le matricule RPNG suffit. L’autre association confirme ; ensuite seulement vous voyez les informations. L’avoir ne suit pas ; l’ancienne association ne peut confirmer que lorsqu’il y est à 0 et qu’aucune cotisation n’est due. Baobab affiche seulement les frais fixés par RPNG.
Sur ordinateur : à partir d’une fenêtre de 1000 points de large (tablette à l’horizontale, ordinateur portable), le bureau voit la liste à gauche et la personne ou le cas choisi à droite ; les cotisations par cas et les rechargements déclarés s’affichent en tableau. Les adhérents voient l’application comme sur leur téléphone.

Délégués : importer et exporter la liste des adhérents

Dans le Registre, les trois points en haut à droite.

  1. Importer la liste des adhérents → Choisir le fichier : un fichier Excel (.xlsx), par exemple le formulaire RPNG « Anhänger neue Anmeldung ».
  2. Baobab propose quelle colonne contient quoi ; vous vérifiez l’attribution et touchez Vérifier.
  3. L’aperçu montre ce qui arrive à chaque ligne : nouveau, complète, déjà présent, en double dans le fichier, mineur, erreur. Vous pouvez décocher des lignes. « Complète » ne remplit que les champs vides.
  4. Importer … lignes. L’import ne crée pas les mineurs ; le parent les ajoute comme ayants droit.

Votre appareil lit le fichier ; seules les lignes partent vers Baobab, 2000 au plus. Exporter la liste des adhérents demande quelle liste vous voulez : Nouveaux adhérents (sans matricule) est le formulaire d’inscription RPNG, Tous les adhérents ajoute le matricule et sa date, pour la vue d’ensemble et le rapprochement. Le trésorier peut aussi exporter. Si tous les adhérents ont déjà un matricule, l’application le dit au lieu d’écrire un fichier vide.

Délégués : délégation principale, intérim, départ

Tuile Notre association chez RPNG. RPNG exige au moins un adjoint en plus du délégué principal, et quatre délégués au plus ; l’application avertit s’il manque l’adjoint ou s’ils sont trop nombreux. S’il manque un adjoint, elle fixe un délai de 7 jours et le rappelle aux délégués les jours 1, 5 et 7. Sous Ce que les délégués peuvent faire :

Modifier les informationsSigle, ville, Land, forme juridique, e-mail, téléphone, centres d’intérêt et statut chez RPNG. Sigle, ville, Land et forme juridique figurent en tête de la liste des adhérents. Aussi la date du paiement du droit d’adhésion à RPNG. En dessous, sous Documents d’adhésion, vous déposez le justificatif du droit d’adhésion et la convention signée.
Transmettre la délégation principaleDélégué principal seulement. La personne accepte elle-même ; d’ici là, rien ne change.
Demander l’intérimPour les adjoints, si le délégué principal est décédé, a démissionné ou ne s’est pas connecté depuis 30 jours. Un second adjoint confirme, ou l’opérateur s’il n’y en a pas. Pendant l’intérim, tout est possible sauf nommer ou retirer des délégués. Si le délégué principal ne s’est pas connecté depuis 30 jours, Baobab le rappelle aux adjoints.
Clé d’inscriptionCréer la clé : huit caractères pour les personnes sans lien d’invitation, par exemple en assemblée. Créer une nouvelle clé rend l’ancienne inutilisable.
Quitter RPNGListe de contrôle : aucune dette ouverte envers RPNG, liste des adhérents exportée, adhérents informés au moins 14 jours avant ; un second délégué confirme. La démarche officielle se fait sur rpng.org (Quitter sur rpng.org).

Le délégué principal ne peut être ni rétrogradé ni retiré, et ne peut supprimer son compte qu’après avoir transmis la délégation. Si « pas d’inscription active au registre » figure à côté d’un délégué, inscrivez-le ou réactivez-le dans le registre : les délégués sont eux-mêmes adhérents de RPNG.

Bureau : pièces d’un cas

Un cas affiche la carte Pièces (RI 6.5) avec le compte « N pièces obligatoires sur M » : photo en pied, matricule, procuration de la famille, pièce d’identité, actes de décès et de naissance, et l’acte de mariage ou de divorce si applicable. Pour un décès hors d’Allemagne (interrupteur dans le cas ou au signalement), trois pièces de l’étranger s’ajoutent. Chaque pièce est manquante, fournie ou vérifiée. Le bureau et la personne qui a signalé le cas peuvent téléverser ; « fournie » exige un fichier. Une deuxième personne du bureau touche Vérifier, pas celle qui a téléversé. Qui gère seul le bureau vérifie lui-même, et la pièce l’indique.

Bureau : frais de l’association

Tuile Avoirs des membres → icône de reçu en haut (Frais). Dans le Catalogue, les délégués créent les frais : nom, montant et type, Unique à l’adhésion ou Annuel avec le jour et le mois d’échéance. Un montant modifié vaut pour les nouvelles sommes dues ; des frais désactivés n’en créent plus.

  • Unique : pour chaque adhérent ajouté dans l’application à partir de maintenant, pas lors de l’import de la liste des adhérents.
  • Annuel : à l’échéance, pour chaque adhérent qui cotise aux cas.
  • Frais de transfert : quand une autre association demande le transfert d’un de vos adhérents, les frais (5, 10 ou 20 €) deviennent une somme due chez vous, à payer sous 96 heures. L’adhérent les voit dans « Mes frais ». Vous ne confirmez le transfert qu’une fois ces frais et tous les autres frais ouverts payés ou exonérés.

Sommes dues les liste toutes, les ouvertes en premier. Confirmer la réception (avec le mode de paiement), Régler sur l’avoir (seulement si l’avoir suffit) et Annuler (avec un motif) reviennent aux délégués et au trésorier, jamais pour leurs propres frais sauf s’ils gèrent seuls le bureau. Chaque frais payé reçoit un reçu dans la même numérotation que les autres paiements.

Ce que Baobab ne fait pas : pas de prélèvement SEPA, pas de rapprochement avec les relevés bancaires (vous confirmez les paiements à la main), pas de lien avec la caisse de l’association sous « Finances ». Les justificatifs et les pièces sont privés : seul le bureau les ouvre. Les fichiers des pièces d’un cas, seuls les délégués et le trésorier les ouvrent, et la personne qui a signalé le cas les siens ; le commissaire aux comptes voit seulement la liste.

⇄27 · Tableau d’échange

Faire passer de l’argent d’un pays à l’autre sans qu’il traverse la frontière : vous payez dans votre pays le destinataire de l’autre, il paie le vôtre dans le sien. Onglet Échange dans la barre du bas.

Baobab ne fait que mettre en relation. Baobab ne détient pas d’argent, ne vire rien et n’est pas responsable des pertes liées à un échange, dans la mesure permise par la loi. L’échange est volontaire et se fait sous votre propre responsabilité. Si quelque chose vous paraît étrange, annulez immédiatement.

Conditions

  • Membre d’une association, compte d’au moins 14 jours, e-mail confirmé.
  • Confirmer une fois les règles (Lire et confirmer les règles) : « Compris — j’échange sous ma propre responsabilité ».
  • Accès accordé par Baobab. En haut de l’onglet Échange, une liste indique point par point ce qui manque encore. Une fois tous les autres points remplis, touchez Demander l’accès : nous vous prévenons dès qu’une décision est prise. Si une demande n’est pas acceptée, une nouvelle est possible après 30 jours.

Publier une annonce

  1. Publier une annonce → le pays depuis lequel vous donnez. La devise suit le pays.
  2. Montant et moyen de paiement : virement (SEPA), mobile money, PayPal ou espèces.
  3. Sous Je reçois : pays de destination, moyen de paiement et où vous recevez — un compte de votre profil ou de nouvelles coordonnées. Vous confirmez les nouvelles coordonnées par un code envoyé par e-mail, comme dans le profil.
  4. Taux : « 1 € vaut … ». Vous fixez le taux vous-même ; l’application calcule la somme et ne propose jamais de taux.
  5. Voir l’aperçu montre l’annonce telle qu’elle apparaîtra → Publier.

Sur le tableau

  • Pas de nom, seulement un numéro d’annonce. À côté, le niveau de l’annonceur et ses échanges, arrondis — vous voyez ainsi si quelqu’un est nouveau ou a déjà souvent échangé.
  • Je suis intéressé → choisir où vous recevez → envoyer. L’annonceur le voit tout de suite.
  • Le drapeau 🏳 signale une annonce à l’exploitant.

Votre annonce

Accepter / RefuserSous « En attente de vous », par réponse.
ModifierDeux fois au plus. Qui a déjà répondu doit répondre à nouveau.
Modifier la réceptionOù vous recevez — ne compte pas comme une modification.
RetirerTant qu’aucun échange n’est en cours.

L’échange, étape par étape

  1. Après l’acceptation, vous voyez le prénom et l’initiale de l’autre.
  2. Les deux appuient sur Je suis prêt. Alors seulement apparaissent le nom complet et les coordonnées de paiement, chez les deux en même temps.
  3. Celui qui a le plus d’échanges conclus paie en premier ; à égalité, vous partagez en deux moitiés.
  4. J’ai payé, puis Réception confirmée. Quand les deux ont confirmé, l’échange est conclu.
  5. Ensuite vous vous évaluez mutuellement, à l’aveugle : visible seulement quand les deux ont évalué ou à la fin du délai.
Signaux d’alerte : un autre destinataire, un autre montant, ou la demande de passer par un autre canal. Avant la première confirmation : Annuler. Après : Quelque chose ne va pas. Les paiements PayPal peuvent être annulés — ne confirmez que lorsque l’argent est vraiment arrivé. Remettez les espèces uniquement dans un lieu fréquenté.

Niveaux et plafonds

Nouveaujusqu’à 200 € par échange (ou l’équivalent en devise locale), une opération ouverte
Confirméà partir de 5 échanges avec 3 personnes et 90 jours : jusqu’à 1 000 €, deux ouvertes
Expérimentéà partir de 15 échanges avec 8 personnes et un an : jusqu’à 3 000 €, trois ouvertes

Les plafonds s’appliquent aussi à celui qui accepte — dans la devise qu’il paie. Historique en haut à droite montre vos échanges et annonces terminés.

🚩28 · Visite guidée

Une visite guidée de l'application, qui montre aux nouveaux venus les espaces essentiels au premier lancement.

  • Démarre automatiquement au premier lancement après une version importante (annoncée sur l'accueil par un bandeau, p. ex. « une visite guidée vous montre toute l'app au premier lancement »).
  • On peut la passer à tout moment ; les Paramètres renvoient en plus vers un guide propre (entrée « Guide ») qui ouvre une page d'aide externe.
Pour l'accès de test / de revue, la visite est « consommée » une fois pendant les essais et devrait être réinitialisée avant la prochaine soumission à l'App Store.

🔔29 · Historique & avis

  • La 🔔 cloche de l'accueil ouvre l'historique. Il montre vos événements : demandes d'adhésion, cotisations enregistrées, demandes de crédit, départs, annonces, changements de règles.
  • Une tape mène directement à l'association / l'espace concerné.
  • Marquer comme lu vide les avis en attente.

🙍30 · Profil

Indicateurs et espaces du compte :

Données personnellesModifier le nom, l'e-mail, le téléphone.
Moyens de paiementEn préparation.
NotificationsRappels et alertes.
SécuritéChanger le mot de passe ; 2FA (code par e-mail) active/obligatoire ; codes de secours ; Face ID / biométrie (uniquement dans l'app installée).
Aide & assistancesupport@trickev.com · app.trickev.com.
À propos de BaobabVersion actuelle.
Se déconnecterAvec confirmation.

⚙️31 · Paramètres

Via la roue dentée en haut du profil.

LangueDeutsch · English · Français (effet immédiat).
ApparenceSystème / Clair / Sombre.
GuideOuvre une page d'aide externe (app-help) dans le navigateur.
NotificationsRappels d'échéance, paiements & versements, annonces & événements – chacun commutable séparément ; activer les notifications push sur cet appareil.
CompteModifier le profil, changer l'e-mail, changer le mot de passe, supprimer le compte.
Module RPNInterrupteur Utiliser RPN : désactivé, pas de choix RPN à la création ni de séparation dans la liste et l’historique.
Aide & mentions légalesGuide, confidentialité, mentions légales et Télécharger mes données : tout ce que Baobab enregistre sur vous, dans un fichier.
VersionVersion actuelle de l'app (p. ex. 1.9).

📖32 · Glossaire & statuts

Valeurs de statut

EnregistréEn attente ApprouvéVersé ConfirméRemboursé AnnuléAccepté ClôturéActif MajoritéDépart demandé

Termes

Solde de la caisseÉtat global actuel de l'association ou du fonds.
CycleUne ronde d'épargne d'une tontine, par étapes.
Fonds / CaisseLa caisse bancaire interne de l'association.
Au tour deLe membre qui reçoit ou doit effectuer le prochain paiement.
RPNType d’association dans Baobab : association de solidarité pour les cas de deuil, sans tontine ni cycle (chapitre 26).
RPNGLa fédération « Retour au Pays Natal Germany e.V. ». Baobab est un projet indépendant, sans lien officiel avec RPNG.
AvoirDans une association RPN : l’argent qu’un adhérent a versé à l’avance. Il est détenu par l’association, pas par Baobab.
Jours de carenceDélai d'attente, p. ex. pour la caisse de solidarité.
Les associations anciennes et les contenus importés peuvent encore afficher des termes d'origine française (p. ex. « Chef_tontine » comme intitulé de rôle interne) ; l'interface de l'app est désormais entièrement localisée.

💡33 · Remarques & conseils connus

  • Modules visibles différemment : Si une association affiche moins de tuiles, c'est que le gestionnaire les a désactivées sous « Activer / désactiver des modules ».
  • Coordonnées pour le QR : Le bénéficiaire / IBAN / BIC est renseigné par le gestionnaire sous « Modifier les propriétés » – sans eux, le paiement par QR n'a pas de bénéficiaire.
  • Principe des quatre yeux : Les approbations (crédit, versement) demandent une deuxième personne – prévoyez-le dans les petites associations.
  • Défilement capricieux : Sur certaines sous-pages, le premier geste de défilement après un changement de page ne répond pas tout de suite. Refaire brièvement le geste ou recharger la page suffit.
  • Vider l'historique : Utilisez « Marquer comme lu » pour que le compteur de la cloche revienne à zéro.
  • Si une page se bloque : Rechargez l'app – votre connexion reste active.